Sławomir Pietrzykowski nie żyje. Pracował przy polskim dubbingu kultowej animacji
Sławomir Pietrzykowski nie żyje. Utytułowany reżyser Teatru Polskiego Radia i dubbingu zmarł w wieku 94 lat. W trakcie swojej kariery pracował m.in. przy bajce "Flinstonowie" i animacji o przygodach Scooby'ego-Doo.
Sławomir Pietrzykowski
Informację o śmierci Sławomira Pietrzykowskiego przekazali przedstawiciele Związku Artystów Scen Polskich, którzy przypomnieli dorobek artystyczny reżysera polskiego dubbingu. "To dzięki niemu Scooby mówił po polsku. Flintstonowie też. I choć jego nazwisko mogło umykać w napisach końcowych, jego praca rozbrzmiewała w naszych domach przez długie lata" – czytamy w komunikacie dla prasy.
Dalsza część artykułu pod materiałem wideo:
Maria Jeleniewska i Jacek Jeschke komentują aferę wokół Agnieszki Kaczorowskiej. Rzucili jej wyzwanie
Sławomir Pietrzykowski nie żyje. Był reżyserem polskiego dubbingu
Sławomir Pietrzykowski zmarł 17 maja 2025 roku w wieku 94 lat. Jego pogrzeb odbędzie się w poniedziałek 26 maja w kościele św. Wincentego na Cmentarzu Bródnowskim. Trumna z ciałem zmarłego reżysera dubbingu następnie spocznie w grobie rodzinnym.
Władze ZASP podały, że Sławomir Pietrzykowski współpracował ze związkiem od 1963 roku, był m.in. przewodniczącym Sekcji Radia, Telewizji i Filmu oraz członkiem grona Zasłużonych ZASP. Przedstawiciele organizacji przypomniały, że to Pietrzykowski wymyślił nazwę nagrody Pro Media Artis, która jest przyznawana za wybitne osiągnięcia w twórczości radiowej. W komunikacie czytamy też:
Zawsze zaangażowany, życzliwy, obecny. Z sercem do ludzi, z uchem do opowieści i z wielką miłością do tego, co robił. Dziękujemy, Sławku, za głosy dzieciństwa. Za obecność. Za świat, który dzięki tobie tak pięknie brzmiał.
Wśród tytułów, nad którymi Sławomir Pietrzykowski pracował jako reżyser dubbingu, znalazły się m.in. animacje: "Flinstonowie", "13 demonów Scooby-Doo" i "Conan – łowca przygód". Przez ponad 40 lat pracował dla Teatru Polskiego Radia, dla którego wyreżyserował kilkaset słuchowisk. Przygotował wiele reportaży literackich.
Twórca za swoją pracę otrzymał wiele nagród i wyróżnień, został laureatem m.in. tytułu Zasłużonego Działacza Kultury, Medalu 100-lecia ZASP, Srebrnego Medalu "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" i Złotego Krzyża Zasługi. Prywatnie był żonaty z Aliną Langman-Pietrzykowską. W czasie II wojny światowej Pietrzykowski służył w Szarych Szeregach i Armii Krajowej. Odznaczono go Krzyżem Partyzanckim, Krzyżem Armii Krajowej, Medalem za Warszawę 1939-1945.
