Michał Szpak o roli w amerykańskim serialu: "To jest niesamowite! Przede mną grał tam Johnny Depp" [TYLKO U NAS]
Michał Szpak po Eurowizji 2016 ma okazję spróbować nowych wyzwań zawodowych. Jednym z nich jest dubbing w popularnym serialu SpongeBob, którego fanami są Demi Moore, Lady Gaga i Barack Obama. Losy pana gąbki śledzi ponad 71 milionów widzów w 173 krajach świata. Od września do tego zacnego grona dołączy także Polska.
07.07.2016 12:22
Odwiedziliśmy Michała w studiu, w którym dubbingował jedną z postaci. Zdradził nam, że wcześniej w tę samą rolę wcielał się Johnny Depp, do którego porównywali go zagraniczni fani Eurowizji:
To jest niesamowite, że dubbingowałem postać, którą wcześniej grał Johnny Depp. W ostatnim czasie, po Eurowizji i po tych wszystkich wystąpieniach poza granicami Polski, bardzo często byłem porównywany do niego wizualnie. To jest jedna taka fajna dla mnie rzeczy. Druga to jest to, że trafiłem na bajkę, czyli na SpongeBoba, którego jestem ogromnym fanem
Prywatnie Szpak jest ogromnym fanem SpongeBoba. W swoim nowym apartamencie w centrum Warszawy ma m.in. nawilżacz powietrza z popularną postacią:
Bardzo go lubię, mam sporo maskotek w domu. Mam też nawilżacz powietrza w domu, już chyba wszystkim to powiedziałem w redakcji. Teraz jeszcze dostałem worek, więc będę z nim chodził na siłownię
Michał przyznaje, że dubbing różni się od występów na żywo, dlatego ostateczną ocenę swoich umiejętności pozostawia widzom:
Rola osoby dubbingującej, coś niesamowitego. Na początku byłem skrępowany, ale potem szło mi coraz lepiej. Nie jestem w stanie wystawić sobie oceny za to, ale na pewno było fajnie i chciałbym powtórzyć tę przygodę
Serial SpongeBob z polskim dubbingiem Michała Szpaka od września na antenie Nickelodeon Polska.
