Rewolucja w życiu Kate i Williama. Najbardziej podekscytowana jest Charlotte. A królowa? Dawno wszystko nie było jej tak na rękę
Kate i William podjęli ważną decyzję. Postanowili zamieszkać blisko królowej Elżbiety II. Sędziwa monarchini bardzo się z tego powodu ucieszyła, ale jeszcze szczęśliwsza jest Charlotte.