James Hetfield ma nieuleczalne zaburzenie. Cierpi na nie wielu Polaków

James Hetfield, lider kultowej grupy Metallica, 3 sierpnia 2026 r. świętuje 63. urodziny. Legenda światowego rocka i metalu zmaga się z nieuleczalnym zaburzeniem słuchu, które nie jest przypadłością jedynie muzyków. W mniejszym lub większym stopniu dotyka ono co piątego Polaka.

James Hetfield cierpi na nieuleczalne zaburzenie James Hetfield cierpi na nieuleczalne zaburzenie
Źródło zdjęć: © getty images | 2026 Mike Lewis Photography
Maciej Friedrich

James Hetfield razem z grupą Metallica stworzył wiele ponadczasowych przebojów, które nucą nie tylko fani mocniejszego brzmienia. Gitarzysta i wokalista otwarcie opowiadał o swoich zmaganiach z uzależnieniem od alkoholu, ale to nie jedyna choroba, z którą musi sobie radzić. Hetfield cierpi na tinnitus, czyli szumy uszne.

Kamil Sipowicz o próbie apostazji i traumie Kory. Jaki ma stosunek do kościoła?

James Hetfield cierpi na szumy uszne. Zaburzenie utrudnia mu funkcjonowanie

Szumy uszne to zaburzenie słuchu, polegające na słyszeniu dźwięków nawet w kompletnej ciszy. Mogą się one objawiać zarówno jako szum, jak i dudnienie czy syk. Z przypadłością zmagają się także inni muzycy grupy, w jednym z wywiadów opowiadał o nim perkusista Lars Urlich. - Najgorsza rzecz dla mnie w tym wszystkim to to, że nigdy nie słyszysz, co ludzie do ciebie mówią. Siedzisz w restauracji, w tle gra cicho muzyka, ludzie rozmawiają, a ty ciągle musisz prosić, by ktoś powtórzył, co mówił, bo nie usłyszałeś. Czasami bardzo skupiam się na twarzach i ustach ludzi, żeby zobaczyć, co mówią - wyznał. Lekarz audiologii Norma Mraz podkreślała, że osoby narażone na częste przebywanie wśród hałasu, jak na przykład muzycy, częściej miewają szumy uszne. - Może je powodować częste przebywanie w pobliżu głośnych maszyn, sprzętu ogrodniczego, ale też używanie słuchawek i korzystanie z głośnych dziecięcych zabawek - opowiadała.

James Hetfield żyje z szumami usznymi. Zaburzenie dotyka co piątego Polaka

Choć specyfika życia muzyka wpływa na nasilenie szumów usznych, nie jest to "choroba zawodowa" artystów. Badania przeprowadzone przez Instytut Fizjologii i Patologii Słuchu wykazały, że szumy uszne słyszy około dwudziestu procent Polaków, a około pięć procent słyszy je stale. - Ciśnienie akustyczne niszczy komórki rzęsate, które odpowiadają za przekazywanie sygnałów do mózgu. Niestety, nie można ich przywrócić. Utrata słuchu wywołana hałasem występuje nie tylko w określonych zawodach (pracownicy budowlani, inżynierowie dźwięku itp.), ale także u osób młodych z powodu nadmiernego korzystania ze słuchawek - napisano na stronie Audiology Island, kliniki protetyki słuchu i audiologii.

James Hetfield jest ikoną rocka
James Hetfield jest ikoną rocka © getty images | Steve Jennings
Wybrane dla Ciebie
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI!