Nie było "Happy birthday". Royalsi olali Meghan w urodziny, a ich tłumaczenie jest kuriozalne
Nie było "Happy birthday". Royalsi olali Meghan w urodziny, a ich tłumaczenie jest kuriozalne
Meghan Markle niedawno obchodziła urodziny. Otrzymała mnóstwo wiadomości. Także nieoficjalne konta w mediach społecznościowych, prowadzone przez jej fanów, pękały w szwach od najlepszych życzeń. Niestety, nie było wśród nich ani jednej od rodziny królewskiej.
W zeszłym roku oficjalne konta rodziny królewskiej na Twitterze, w tym konta obecnego księcia i księżnej Walii,a także konta Karola i Camilli, wówczas jeszcze książecej pary, publicznie złożyły Meghan życzenia urodzinowe. „Życzymy wszystkiego najlepszego księżnej Sussex!” napisano przez konto Kensington Royal na Twitterze, prowadzone dla księcia Williama, z okazji 41. urodzin Meghan.
Ale w tym roku żaden z profili nie opublikował niczego na temat urodzin księżnej. Historyk, pisarka i prezenterka, Tessa Dunlop, rozmawiała z OK! i wywiadzie na wyłączność podała prawdopodobny powód takiego działania. Tessa powiedziała, że royalsi uznali, że wyglądałoby to „fałszywie”, gdyby rodzina królewska udostępniła wiadomość urodzinową dla Meghan w mediach społecznościowych. Czy to nie absurdalne tłumaczenie?
Po prostu uważam, że prawdopodobnie czuli, że wyglądałoby to trochę fałszywie. Zwłaszcza biorąc pod uwagę, że cały świat wie, że w tej chwili tak naprawdę niewiele ze sobą rozmawiają. Starsi członkowie rodziny królewskiej publicznie życzyli Meghan wszystkiego najlepszego w zeszłym roku. Myślę, że teraz wyglądałoby to trochę nieszczerze, wrzucić jakieś zdjęcie z życzeniami, bez jasnej informacji, że członkowie rodziny rozmawiają ze sobą "za kulisami".
Dziennikarka dodała, że gdyby opublikowali jakieś życzenia, można byłoby pomyśleć, że rozmowy między Meghan Markle, Harrym i resztą rodziny weszły na jakiś nowy etap.
To byłaby informacja, że w rzeczywistości ich relacja wkracza na nowy poziom w porównaniu z zeszłym sierpniem. Tak, był wywiad z Oprah, ale był też, całkiem udany, Platynowy Jubileusz, w którym uczestniczyli Sussexowie. Meghan i Harry pojawili się na nim dość skromnie. Nie zrobili czegokolwiek rozpraszającego lub co mogłoby w jakiś sposób przyćmić Królową, więc wszystko poszło całkiem dobrze.
Rok wcześniej royalsi opublikowali zdjęcie Meghan właśnie z Platynowego Jubileuszu Królowej. Tessa stwierdziła, że obecnie jedyne zdjęcia, które mieliby pod ręką, zrobione Meghan Markle razem z rodziną królewską, pochodziły z pogrzebu królowej. Trudno byłoby życzyć jej wszystkiego najlepszego w otoczeniu żałobnej czerni.
Dla porównania - księżniczka Anna również obchodziła w tym miesiącu swoje urodziny. Oficjalne konto jej brata na Twitterze złożyło hołd. Także na Instagramie profil rodziny królewskiej uhonorował Annę, udostępniając życzenia oraz jej zdjęcia z bratem z dnia koronacji i dzieciństwa.
Meghan Markle
Rodzina księżnej Kate i księcia Williama
Karol III, Królowa Camilla
Meghan Markle i książę Harry
Lechowicz Barbara
Barbara Lechowicz to dziennikarka i redaktorka, która od kilku lat zajmuje się tematyką kultury, mediów oraz show-biznesu. Ukończyła studia dziennikarskie, a zainteresowanie słowem i pracą z tekstem rozwijała już od czasów szkolnych. W swojej pracy stawia na rzetelność, ciekawość świata i opowiadanie historii, które angażują czytelników. Najchętniej pisze o wydarzeniach kulturalnych, życiu gwiazd oraz europejskich rodzinach królewskich. Interesuje się także sztuką współczesną, literaturą i psychologią, wierząc, że to właśnie one najlepiej pomagają zrozumieć człowieka. Prywatnie uwielbia odwiedzać galerie i muzea, odkrywać klimatyczne kawiarnie oraz planować kolejne podróże. Wolne chwile spędza z książką lub na długich spacerach, szukając inspiracji do nowych tekstów. Ceni autentyczność, estetykę i dobrze opowiedziane historie – zarówno w życiu, jak i w dziennikarstwie.