NewsyNie było "Happy birthday". Royalsi olali Meghan w urodziny, a ich tłumaczenie jest kuriozalne

Nie było "Happy birthday". Royalsi olali Meghan w urodziny, a ich tłumaczenie jest kuriozalne

Meghan Markle niedawno obchodziła urodziny. Otrzymała mnóstwo wiadomości. Także nieoficjalne konta w mediach społecznościowych, prowadzone przez jej fanów, pękały w szwach od najlepszych życzeń. Niestety, nie było wśród nich ani jednej od rodziny królewskiej.

Meghan Markle
Meghan Markle

16.08.2023 11:40

Meghan Markle nie zasłużyła na życzenia?

W zeszłym roku oficjalne konta rodziny królewskiej na Twitterze, w tym konta obecnego księcia i księżnej Walii,a także konta Karola i Camilli, wówczas jeszcze książecej pary, publicznie złożyły Meghan życzenia urodzinowe. „Życzymy wszystkiego najlepszego księżnej Sussex!” napisano przez konto Kensington Royal na Twitterze, prowadzone dla księcia Williama, z okazji 41. urodzin Meghan.

Ale w tym roku żaden z profili nie opublikował niczego na temat urodzin księżnej. Historyk, pisarka i prezenterka, Tessa Dunlop, rozmawiała z OK! i wywiadzie na wyłączność podała prawdopodobny powód takiego działania. Tessa powiedziała, że royalsi uznali, że wyglądałoby to „fałszywie”, gdyby rodzina królewska udostępniła wiadomość urodzinową dla Meghan w mediach społecznościowych. Czy to nie absurdalne tłumaczenie?

Meghan Markle poza rodziną królewską

Tessa rozwinęła szerzej swoją myśl.

Po prostu uważam, że prawdopodobnie czuli, że wyglądałoby to trochę fałszywie. Zwłaszcza biorąc pod uwagę, że cały świat wie, że w tej chwili tak naprawdę niewiele ze sobą rozmawiają. Starsi członkowie rodziny królewskiej publicznie życzyli Meghan wszystkiego najlepszego w zeszłym roku. Myślę, że teraz wyglądałoby to trochę nieszczerze, wrzucić jakieś zdjęcie z życzeniami, bez jasnej informacji, że członkowie rodziny rozmawiają ze sobą "za kulisami".

Dziennikarka dodała, że gdyby opublikowali jakieś życzenia, można byłoby pomyśleć, że rozmowy między Meghan Markle, Harrym i resztą rodziny weszły na jakiś nowy etap.

To byłaby informacja, że w rzeczywistości ich relacja wkracza na nowy poziom w porównaniu z zeszłym sierpniem. Tak, był wywiad z Oprah, ale był też, całkiem udany, Platynowy Jubileusz, w którym uczestniczyli Sussexowie. Meghan i Harry pojawili się na nim dość skromnie. Nie zrobili czegokolwiek rozpraszającego lub co mogłoby w jakiś sposób przyćmić Królową, więc wszystko poszło całkiem dobrze.

Rok wcześniej royalsi opublikowali zdjęcie Meghan właśnie z Platynowego Jubileuszu Królowej. Tessa stwierdziła, że obecnie jedyne zdjęcia, które mieliby pod ręką, zrobione Meghan Markle  razem z rodziną królewską, pochodziły z pogrzebu królowej. Trudno byłoby życzyć jej wszystkiego najlepszego w otoczeniu żałobnej czerni.

Dla porównania - księżniczka Anna również obchodziła w tym miesiącu swoje urodziny. Oficjalne konto jej brata na Twitterze złożyło hołd. Także na Instagramie profil rodziny królewskiej uhonorował Annę, udostępniając życzenia oraz jej zdjęcia z bratem z dnia koronacji i dzieciństwa.

Meghan Markle
Meghan Markle
Rodzina księżnej Kate i księcia Williama
Rodzina księżnej Kate i księcia Williama
Karol III, Królowa Camilla
Karol III, Królowa Camilla
Meghan Markle i książę Harry
Meghan Markle i książę Harry
Wybrane dla Ciebie