Jastrząb Post
Exclusive
Małgorzata Rozenek tłumaczy się z porównania do Victorii Beckham: "Zagalopowałam się! Próbowałam..."

Małgorzata Rozenek tłumaczy się z porównania do Victorii Beckham: "Zagalopowałam się! Próbowałam..."

Jeszcze się nie rozpoczął nowy sezon, a wraz z nim emisja nowego programu na antenie TVN "Azja Express", a już wzbudza on wielkie emocje. Nie tylko za sprawą uczestników, którzy musieli sprawdzić się w trudnych warunkach, żyjąc za dolara dziennie, ale także oficjalnego zwiastuna, który daje przedsmak tego, czym widzowie TVN zostaną uraczeni tej jesieni.

Ewa Kamionowska

4 sierpnia 2016, 19:04

Trailer "Azja Express" nie tylko pokazuje ciężkie sytuacje, z którymi mierzyli się uczestnicy, ale też można w nim zobaczyć zabawne momenty show. Jak na przykład ten, kiedy Małgorzata Rozenek próbuje rozmawiać z Azjatami. Aby nawiązać z nimi kontakt i zdradzić coś więcej o sobie, powiedziała:

He is David Beckham, and me is Victoria Beckham

Na prezentacji ramówki TVN zapytaliśmy ją o tę sytuację. Małgorzata przyznała, że uciekła się do międzynarodowych ikon, by opisać siebie i Radosława Majdana, ponieważ taki sposób komunikacji wydał się jej najskuteczniejszy.

Byliśmy w autobusie pełnym gimnazjalistów w Wietnamie, którzy nie mówili po angielsku. Bardzo nam zależało, żeby nawiązać z nimi relację, bo potrzebowaliśmy, żeby wskazali nam na mapie, gdzie jesteśmy i gdzie jest to miejsce, do którego mamy dojechać - tłumaczy Jastrząb Post Małgorzata Rozenek. - A oni nas pytali, co robimy. Próbowałam po angielsku wytłumaczyć, ale widziałam brak zrozumienia, no więc... Świat mediów jest bardzo międzynarodowy, więc jak tylko padło nazwisko David Beckham, załapali w końcu, że chodziło o piłkarza. Natomiast ja już trochę próbowałam się podciągnąć pod ten fejm. Trochę zagalopowałam się - przyznaje z uśmiechem Małgosia

Będziecie oglądać "Azja Express"?