Reyes wygrał wiele tytułów w najsilniejszych ligach Europy oraz w europejskich pucharach. Wraz z Sevillą trzykrotnie zdobył Ligę Europy, z Arsenalem wygrał Premier League, będąc członkiem niepokonanej w lidze drużyny Wengera w sezonie 2003/04. Z "kanonierami" zagrał też w finale Ligi Mistrzów i zdobył Puchar Anglii. Z Realem Madryt Reyes sięgnął po mistrzostwo Hiszpanii, z Atletico dwukrotnie po Ligę Europy. W reprezentacji Hiszpanii rozegrał 21 meczów, strzelił cztery gole. Reyes pojechał z kadrą na mistrzostwa świata w Niemczech w 2006 roku.
Śmierć piłkarza poruszyła wielu znanych zawodników. Media społecznościowe zalały smutne informacje i pożegnania piłkarza przez klubowych kolegów
Kolegę z czasów gry w Sevilli pożegnał również reprezentant Polski Grzegorz Krychowiak.
W dniu dzisiejszym na początku meczu o puchar ligi mistrzów w Madrycie, piłkarze złożyli hołd swojemu koledze.