Finlandia na Eurowizji 2017: Norma John z piosenką "Blackbird" awansują do finału? [WIDEO]
Finlandia na Eurowizję 2017 wybrała duet Norma John, który wygrał lokalne preselekcje. Podczas konkursu w Kijowie zaśpiewają piosenkę Blackbird. Czy mają szansę, niczym Lordi, wygrać konkurs? Według ekspertów nie powinni mieć problemu z awansem do finału.
Fińska piosenka na Eurowizji 2017 po raz pierwszy zostanie zaśpiewana w drugim półfinale. Czy awansuje do finału? O tym zdecyduje publiczność. Posłuchajcie propozycji Blackbird Norma John.
Kto reprezentuje Finlandię na Eurowizji 2017? Kim jest Norma John?
Norma John to fiński duet, w którym śpiewa Leena Tirronen, zdobywczyni 2. miejsce w X-Factor. W 2010 roku wydała płytę, a teraz nagrała piosenkę na Eurowizję 2017. Jak oceniacie szanse Blackbird?
Tekst piosenki Blackbird z Finlandii na Eurowizję 2017
Blackbird blackbird don't sing to me
Don't sing below my window
Fly somewhere else don't bother me
Don't sing below my window
You sang when he was in my bed
You sang when my heart sang
Now you remind me of something I'll never have
So blackbird don't sing
Blackbird don't sing
Blackbird blackbird I am now alone
Somewhere else go make your home
Don't nestle here go find lovers of your own
I am now alone
You sang when he was in my bed
You sang when my heart sang
Now you remind me of something I'll never have
So blackbird don't sing
Blackbird don't sing
Blackbird don't sing
You sang when he was in my bed
You sang when my heart sang
Now you remind me of something I'll never have
So blackbird don't sing
Blackbird don't sing
Blackbird don't sing
Tłumaczenie piosenki Normy John. O czym śpiewa po polsku?
Kosie, kosie nie śpiewaj do mnie,
nie śpiewaj pod moim oknem.
Leć gdzieś indziej, nie przeszkadzaj mi,
nie śpiewaj pod moim oknem.
Śpiewałeś kiedy on był w moim łóżku,
śpiewałeś kiedy moje serce śpiewało.
Teraz przypominasz mi coś czego nigdy nie miałam,
więc Kosie nie śpiewaj.
Kosie nie śpiewaj.
Kosie, kosie teraz jestem sama,
Gdzieś indziej aby zbudować swój dom.
Nie gnieźdź się tutaj, idź i znajdź swoje kochanki.
Teraz jestem sama.
Śpiewałeś kiedy on był w moim łóżku,
śpiewałeś kiedy moje serce śpiewało.
Teraz przypominasz mi coś czego nigdy nie miałam,
więc Kosie nie śpiewaj.
Kosie nie śpiewaj.
Śpiewałeś kiedy on był w moim łóżku,
śpiewałeś kiedy moje serce śpiewało.
Teraz przypominasz mi coś czego nigdy nie miałam,
więc Kosie nie śpiewaj.
Kosie nie śpiewaj.
Kosie - gatunek ptaka z rodziny drozdowatych