Ekspresowy kurs językowy: jak poprawnie wymawiać nazwę sieci sklepów Zara. Nie, nie tak, jak może ci się wydawać [WIDEO]

Czasami to, co oczywiste, w rzeczywistości takie nie jest. Dlatego z pewnym zaskoczeniem możecie przyjąć fakt, że nazwę popularnej sieci sklepów odzieżowych Zara wymawia się nie tak, jak wydaje się wam, że się wymawia. :)

Jak w dialekcie północnokastylijskim brzmi nazwa sieci sklepów Zara?Jak wymawiać nazwę sieci sklepów Zara?

Dziennikarka serwisu Refinery29 spotkała się w Hiszpanii z przedstawicielami Zary i przy okazji wyszło na jaw, jak Hiszpanie wymawiają nazwę tej marki.

Siedzibą firmy Inditex, której flagową marką jest właśnie Zara, jest miasto Arteixo, gdzie mówi się w dialekcie galicyjskim, ale dominującym jest dialekt północnokastylijski. I według reguł językowych tego drugiego, Zara powinno wymawiać się bardziej jak Tara łamane na Fada. :)

Jeśli powyższe tłumaczenie wydaje się niejasne, posłuchajcie jak "Zara" mówi rodowita Hiszpanka:

Wybrane dla Ciebie
Syn Zbigniewa Hołdysa wziął ŚLUB. "Wyszli na spacer i wrócili jako małżeństwo"
Syn Zbigniewa Hołdysa wziął ŚLUB. "Wyszli na spacer i wrócili jako małżeństwo"
Amerykanie chcą przesłuchać Sarah Ferguson ws. Epsteina. Prawnik: "To byłaby katastrofa"
Amerykanie chcą przesłuchać Sarah Ferguson ws. Epsteina. Prawnik: "To byłaby katastrofa"
Dumna Katarzyna Cichopek chwali się talentem córki. "WZRUSZYŁAM się"
Dumna Katarzyna Cichopek chwali się talentem córki. "WZRUSZYŁAM się"
Rocznica ślubu Bruce'a Willisa. Poruszające słowa żony ciężko chorego aktora. "Cieszę się, że o tym nie wie"
Rocznica ślubu Bruce'a Willisa. Poruszające słowa żony ciężko chorego aktora. "Cieszę się, że o tym nie wie"
Były książę Andrzej zmienia miejsce zamieszkania. Ogrodzenie POD NAPIĘCIEM [ZDJĘCIA]
Były książę Andrzej zmienia miejsce zamieszkania. Ogrodzenie POD NAPIĘCIEM [ZDJĘCIA]
Katarzyna Dowbor kupiła dom w Hiszpanii. Od razu wspomniała o remoncie
Katarzyna Dowbor kupiła dom w Hiszpanii. Od razu wspomniała o remoncie
Włodzimierz Szaranowicz do niedawna nazywał się inaczej. Jego rodzice nie byli Polakami
Włodzimierz Szaranowicz do niedawna nazywał się inaczej. Jego rodzice nie byli Polakami
Blanka Lipińska poparła związki LGBT. Uderzyła w "prawilnych chrześcijan"
Blanka Lipińska poparła związki LGBT. Uderzyła w "prawilnych chrześcijan"
Eskalowało od "ekstremalnie niskiego IQ". Robert De Niro BOI SIĘ Donalda Trumpa. "To idiota. Musimy się go pozbyć"
Eskalowało od "ekstremalnie niskiego IQ". Robert De Niro BOI SIĘ Donalda Trumpa. "To idiota. Musimy się go pozbyć"
Rozstanie Poli i Michała Wiśniewskich. TAKIE alimenty MOGĄ otrzymać jego synowie
Rozstanie Poli i Michała Wiśniewskich. TAKIE alimenty MOGĄ otrzymać jego synowie
Dennis Quaid UDERZA w Hollywood: "Istnieją podwójne standardy". Poszło o Donalda Trumpa
Dennis Quaid UDERZA w Hollywood: "Istnieją podwójne standardy". Poszło o Donalda Trumpa
Michał Wiśniewski nie jest katolikiem. Zmienił wyznanie. Mimo to broni Kościoła: "Ma też przyjazną twarz"
Michał Wiśniewski nie jest katolikiem. Zmienił wyznanie. Mimo to broni Kościoła: "Ma też przyjazną twarz"
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇