Ekspresowy kurs językowy: jak poprawnie wymawiać nazwę sieci sklepów Zara. Nie, nie tak, jak może ci się wydawać [WIDEO]

Czasami to, co oczywiste, w rzeczywistości takie nie jest. Dlatego z pewnym zaskoczeniem możecie przyjąć fakt, że nazwę popularnej sieci sklepów odzieżowych Zara wymawia się nie tak, jak wydaje się wam, że się wymawia. :)

Jak w dialekcie północnokastylijskim brzmi nazwa sieci sklepów Zara?Jak wymawiać nazwę sieci sklepów Zara?
Ewa Kamionowska

Dziennikarka serwisu Refinery29 spotkała się w Hiszpanii z przedstawicielami Zary i przy okazji wyszło na jaw, jak Hiszpanie wymawiają nazwę tej marki.

Siedzibą firmy Inditex, której flagową marką jest właśnie Zara, jest miasto Arteixo, gdzie mówi się w dialekcie galicyjskim, ale dominującym jest dialekt północnokastylijski. I według reguł językowych tego drugiego, Zara powinno wymawiać się bardziej jak Tara łamane na Fada. :)

Jeśli powyższe tłumaczenie wydaje się niejasne, posłuchajcie jak "Zara" mówi rodowita Hiszpanka:

Wybrane dla Ciebie

Katarzyna Stoparczyk miała duże plany przed śmiercią. NIE DOŻYŁA premiery nowego projektu
Katarzyna Stoparczyk miała duże plany przed śmiercią. NIE DOŻYŁA premiery nowego projektu
Zaśpiewała Whitney Houston i wygrała w pierwszym odcinku nowej "TTBZ". Widzowie już wydali werdykt
Zaśpiewała Whitney Houston i wygrała w pierwszym odcinku nowej "TTBZ". Widzowie już wydali werdykt
"Poetka słowa o duszy dziecka". Gwiazdy WSTRZĄŚNIĘTE śmiercią Katarzyny Stoparczyk
"Poetka słowa o duszy dziecka". Gwiazdy WSTRZĄŚNIĘTE śmiercią Katarzyny Stoparczyk
Jurek Owsiak pożegnał Katarzynę Stoparczyk. "Tulimy do serca"
Jurek Owsiak pożegnał Katarzynę Stoparczyk. "Tulimy do serca"
Nie żyje Katarzyna Stoparczyk. W sieci lawina komentarzy. "Nie mogę w to uwierzyć"
Nie żyje Katarzyna Stoparczyk. W sieci lawina komentarzy. "Nie mogę w to uwierzyć"
Nie żyje Katarzyna Stoparczyk. Dziennikarka zginęła w tragicznym wypadku
Nie żyje Katarzyna Stoparczyk. Dziennikarka zginęła w tragicznym wypadku
Irena Santor mieszka w Domu Artystów Weteranów w Skolimowie? Rozwiała wątpliwości
Irena Santor mieszka w Domu Artystów Weteranów w Skolimowie? Rozwiała wątpliwości
Rodzina królewska w żałobie. Nie żyje księżna Kentu
Rodzina królewska w żałobie. Nie żyje księżna Kentu
Jaś Kapela wygrał w sądzie z Krzysztofem Stanowskim. "Ma mnie przeprosić i ZAPŁACIĆ"
Jaś Kapela wygrał w sądzie z Krzysztofem Stanowskim. "Ma mnie przeprosić i ZAPŁACIĆ"
Jakub Rzeźniczak o meczu Polaków z Holandią. Najpierw zmieszał ich z błotem, potem komplementował
Jakub Rzeźniczak o meczu Polaków z Holandią. Najpierw zmieszał ich z błotem, potem komplementował
Marta Nawrocka na audiencji u papieża Leona XIV. Ekspertka o kreacji: "Spełniła podstawowe wymagania"
Marta Nawrocka na audiencji u papieża Leona XIV. Ekspertka o kreacji: "Spełniła podstawowe wymagania"
Izabela Janachowska poślubiła milionera. Razem kręcą dochodowy biznes
Izabela Janachowska poślubiła milionera. Razem kręcą dochodowy biznes