To nie Andrzej Duda wymyślił "ostry cień mgły"! Znamy autora frazy i jej znaczenie

Od ponad tygodnia w sieci krąży #hot16challange2. Wyzwanie zapoczątkował Solar, który jako pierwszy nagrał szesnaście wersów piosenki i do tego samego zachęcił kolegów z branży. Przy okazji namówił ich do wpłacania pieniędzy na zbiórkę na rzecz polskiej służby zdrowia i nominowania kolejnych osób.

Andrzej Duda #hot16challangeAndrzej Duda #hot16challange

Chociaż początkowo akcja była skierowana do raperów, z czasem dołączyli do niej piosenkarze innych gatunków muzycznych, dziennikarze, a nawet Andrzej Duda.

Prezydent odpowiedział na wyzwanie Zeusa i udostępnił w sieci swoje nagranie w poniedziałkowe popołudnie. Filmik błyskawicznie stał się hitem. W niecałą dobę obejrzano go ponad 3 miliony razy.

Andrzej Duda nie wymyślił "ostrego cienia mgły". Kto jest autorem tego tekstu?

Andrzej Duda w swoim kawałku rapuje o "ostrym cieniu mgły". Wielu internautów zastawia się, co oznacza ta dość oryginalna fraza. Okazuje się, że prezydent sam jej nie wymyślił, a zacytował fragment istniejącego już dzieła, o czym na Twitterze poinformował profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, Jan Hartman:

Uprzejmie informuję (choć każdy powinien to wiedzieć), że słowa prezydenta „Nie pytają Cię o imię, kiedy walczysz z ostrym cieniem mgły” to cytat z Talmudu (Miszny). To nie jest najlepsze tłumaczenie, ale chodzi tam o to, że Szatan nie chce znać Pana (nie pyta i Imię) – podkreślił profesor Hartman.

Prezydent w swoim kawałku zainspirował się nie tylko Talmudem, ale także nawiązał do twórczości Maryli Rodowicz i jej piosenki Małgośka. Swój utwór zaczyna od słynnego wątku o Saskiej Kępie w maju.

Obrazek
Andrzej Duda #hot16challange
Obrazek
Andrzej Duda #hot16challange
Obrazek
Andrzej Duda w maseczce z papierowego ręcznika
Obrazek
Andrzej Duda spot wyborczy 2020
Wybrane dla Ciebie
Nicola Zalewski to chłopak włoskiej influencerki. Związek w cieniu afery
Nicola Zalewski to chłopak włoskiej influencerki. Związek w cieniu afery
Książę William na terapii. Wszystko przez naciski króla Karola
Książę William na terapii. Wszystko przez naciski króla Karola
Kuba Wojewódzki wskrzesza medialną przepychankę. Znienacka zaatakował Żurnalistę
Kuba Wojewódzki wskrzesza medialną przepychankę. Znienacka zaatakował Żurnalistę
Maja Staśko wzięła ŚLUB. Fotka z ceremonii trafiła do sieci
Maja Staśko wzięła ŚLUB. Fotka z ceremonii trafiła do sieci
Karol ma już serdecznie dość zachowania Andrzeja. "Król jest NIEZADOWOLONY"
Karol ma już serdecznie dość zachowania Andrzeja. "Król jest NIEZADOWOLONY"
Parodia Karola Nawrockiego w Polsacie wywołała burzę. Członek kabaretu broni pomysłu: "Wyszedł z prezydenta kibic"
Parodia Karola Nawrockiego w Polsacie wywołała burzę. Członek kabaretu broni pomysłu: "Wyszedł z prezydenta kibic"
Aleksandra Zawieruszanka nie żyje. Miała 88 lat
Aleksandra Zawieruszanka nie żyje. Miała 88 lat
Pola Wiśniewska publicznie wbiła szpilę Michałowi Wiśniewskiemu. Wymowne słowa
Pola Wiśniewska publicznie wbiła szpilę Michałowi Wiśniewskiemu. Wymowne słowa
Sidney Polak WYPRZEDAJE pamiątki po "byłym zespole". Nawet nie wspomniał nazwy T.Love
Sidney Polak WYPRZEDAJE pamiątki po "byłym zespole". Nawet nie wspomniał nazwy T.Love
Brytyjscy komicy DRWIĄ z monarchii. Oberwało się głównie królowi Karolowi III i Andrzejowi
Brytyjscy komicy DRWIĄ z monarchii. Oberwało się głównie królowi Karolowi III i Andrzejowi
55‑letni Paweł Deląg znów zostanie ojcem. Na swoim koncie ma związki z wieloma GWIAZDAMI
55‑letni Paweł Deląg znów zostanie ojcem. Na swoim koncie ma związki z wieloma GWIAZDAMI
Błażej Stencel i jego ukochany BŁYSNĘLI OBRĄCZKAMI. Czyżby spełniło się ich marzenie?
Błażej Stencel i jego ukochany BŁYSNĘLI OBRĄCZKAMI. Czyżby spełniło się ich marzenie?
MOŻE JESZCZE JEDEN ARTYKUŁ? ZOBACZ CO POLECAMY 🌟